:38:01
Bu ne?
Sen misin?
:38:20
-Ne zaman oldu bu?
-Yaklaþýk dört saat önce.
:38:22
Neden uyandýrmadýn beni?
:38:23
Ýnan bana, denedim.
Derin uyuyorsun.
:38:26
Bir deneme yetmez.
:38:28
Sürekli bir horultuyla
kim duyabilir bilmiyorum.
:38:30
Sorunum var.
Horlamam týbbi bir durum.
:38:34
Her neyse. Biliyor musun,
biz...
:38:36
bunun çaresine bakabilir miyiz?
Uzun bir gece oldu.
:38:57
Bana bir bez ve temiz giysiler ver;
kalanýný ben hallederim.
:39:01
Hayýr, bunu yapamam.
:39:04
-Yapamaz mýsýn?
-Hayýr, kelepçeleri çýkaramam.
:39:07
Beþ dakika sürecek.
:39:09
Hayýr, bunu yapamam.
:39:11
-Ne demek yapamam?
-Kelepçeler kalacak!
:39:14
Bir bez istiyorum,
silah deðil.
:39:18
B*ka battým.
:39:21
Bir þeyler düþüneceðim.
:39:23
Düþünecek ne var?
Bunu yapacak mýsýn?
:39:25
Hayýr, bunu yapmayacaðým.
:39:27
Bunu yapmayacaksan ve
ben de kelepçelerle yapamam...
:39:29
bize çok fazla seçenek kalmýyor,
deðil mi?
:39:32
Bir saniye.
:39:33
Bunu düþünmeliydin.
:39:36
Ne yapayým,
kariyerim bu deðil!
:39:39
Ne yani, bütün gece
tutmamý mý bekledin?
:39:41
Birini rehin alýnca,
bedensel iþlevleri duruyor mu?
:39:44
Tabi ki, bantlarý
ve kelepçeyi düþündün...
:39:46
-ve penceredeki tahtayý...
-Kes sesini, kes sesini!