:11:07
Hej med jer.
:11:09
Hvordan har mine små prinsesser det?
:11:14
- Jeg fik 13 i samfundsfag.
- Gjorde du det?
:11:17
- Det var da flot.
- Smut ind og vask hænder.
:11:29
Det ser godt ud.
:11:31
Behold det bare.
De har fået trykt 1 000.
:11:35
- Tak.
- Det er godt at se dig.
:11:37
- Du ved godt, du skal ringe først.
- Ja, det ved jeg godt. Jeg ...
:11:46
- Hvad er det?
- Det kører bare for mig.
:11:50
Det er alle tiders.
Måske kan jeg få taget repareret.
:11:54
Betragt det som gjort.
Det er betalt.
:11:58
- Så det går godt med arbejdet?
- Ja.
:12:03
Jeg tror,
det kan give os en ny chance.
:12:07
Det lyder som et godt arbejde.
:12:10
Jeg er lige midt i madlavningen.
:12:14
Tak.
:12:20
Jeg ville bare ... Jeg ville bare
have en lille snak med dig.
:12:25
- Mor, Julie står oppe på stolen!
- Julie, kom så ned.
:12:29
Jeg er nødt til at gå ind igen.
Undskyld.
:12:32
- Ring i forvejen næste gang, ikke?
- Jo. Hvornår?
:12:36
Det ved jeg ikke.
Prøv ... på søndag.
:12:39
Men først efter ti.
:12:41
Jeg ringer på søndag.
Efter ti.
:12:51
Du ser dejlig ud.
:12:54
Nå, arbejdet kalder.
:12:59
Hold så op, Julie.
Hent din bror, Ellen.