:18:02
Du kan ikke
blive ved med at skifte arbejde.
:18:06
Alle skal jo have et arbejde.
:18:10
Tag dig nu sammen.
Du er jo sælger, ikke?
:18:14
Bare giv den hele armen.
:18:25
De må forklare mig det,
mr. Bernstein.
:18:31
Jeg vil bare have min del
af den amerikanske drøm.
:18:36
Ligesom min far
og hans far igen.
:18:41
Er det for meget forlangt?
:19:00
Hej, Tuffer.
Davs, gamle dreng.
:19:03
Du savner mig da, gør du ikke?
Selvfølgelig gør du det.
:19:11
Amerika er et godt land, maestro.
Fuldt af gode mennesker.
:19:15
Men hvad nytter alt det gode
i en tid som denne?