:38:01
Bonny, han var dybt imponeret.
:38:04
Fortalte du ham,
at bussen ikke kan køre?
:38:07
Nej, jeg sagde ikke ...
:38:10
- Sagde du, at din partner var sort?
- Jeg afkrydsede rubrikken "neger".
:38:14
Det var dumt af dig.
:38:17
Nej, Bonny ... Regeringen søger
flere sorte forretningsmænd.
:38:22
Jeg har været her i 16 år.
De har ikke fundet mig endnu.
:38:29
Ellen, sæt dig
ved siden af Julie. Sam?
:38:33
Kom nu. Ellen, kan du lige ...
Det er flot, Julie.
:38:42
Ellen, sæt dig ved siden af
din søster. Kom nu, Sam.
:38:47
Ellen? Ellen, skat,
sæt dig ved siden af Julie.
:38:53
- Kom nu. Vi skal spise.
- Far tager et billede af os.
:38:58
- Det er i orden. Jeg nåede det.
- Vi ses på søndag, Sam.
:39:02
Ja, vi gør.
:39:10
Tuffer! Nej, Tuffer.
:39:41
Så bliver det 125 dollar.
:39:44
- Jeg har glemt momsen.
- Tak.
:39:47
De minder mig om min ekskone.
:39:50
Hun har også smilehuller,
når hun smiler. Det er sødt.
:39:54
Komplimenter oven i en god pris.
Jeg må handle her noget oftere.