:05:01
...este es un material es muy bueno
porque evita la comezón.
:05:05
¿Cree que trabajamos en un basural?
No...
:05:08
Parece que esta cosa de
plástico me hará sudar.
:05:12
¿No tienen de estos
en cuero, no?
:05:16
No, estos...
Jack Jones.
:05:19
John Wilson.
:05:22
Lo que mi socio intenta explicar es que
esto es cuero, pero altamente tratado.
:05:28
¿Tratado?
Exactamente.
:05:31
Un cuero cómodo,
un poco más fácil de limpiar.
:05:36
Sin recargo.
:05:38
¿Cómo se siente?
:05:40
Es cómodo.
:05:41
¿Sabe cómo luce sentado en
esa silla?
:05:44
¿Cómo?
Luce como el jefe.
:05:46
¿Es usted el jefe?
Tengo mi propio negocio.
:05:50
¿Qué te dije?
¿Ya le organizaste el pedido?
:05:54
No, él...
Hazlo.
:06:08
Señor Bernstein. Hay veces en que
me siento solo en este planeta.
:06:14
Y eso es lo que me
quita las fuerzas.
:06:17
Solo, dividido, débil.
:06:21
Por nuestro nuevo colega.
¡Aquí vamos!
:06:28
¿Hueles algo?
:06:30
Yo sí.
:06:32
Huelo el éxito.
:06:34
Y tú harás la orden.
:06:37
¿Por qué te
digo eso, hijo?
:06:41
Pues yo estoy intentando...
No tiene nada que ver con intentarlo.
:06:45
Se trata de creer.
:06:47
Si crees en lo que vendes, triunfas.
Porque si no, no venderás.
:06:53
¿Entiendes lo que digo?
Hablas desde aquí. Tienes que creer.