The Assassination of Richard Nixon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:47:08
De veras, está bien. Sólo esperaré aquí.
Estoy bien aquí.

:47:11
Señor Bicke, por favor.
Él entenderá, él se marchará...

:47:15
...en algún momento y tendrá que ir
a su auto e irse y cuando baje...

:47:21
Señor Bicke.
Señor Ford.

:47:24
Señor Ford.
:47:26
Me da gusto verlo, señor.
:47:28
¿Por qué no salimos y
bebemos una taza de café?

:47:31
Café.
:47:33
En la cafetería.
:47:35
En el lobby
hay una máquina.

:47:37
El lobby estará bien.
:47:41
Siéntese.
:47:48
¿Cómo puedo ayudarlo
exactamente, señor Bicke?

:47:51
Verá, señor, yo...
bien, mi situación es...

:47:55
...que me es realmente urgente
echar a andar el negocio.

:48:01
No sé, si me entiende...
No, no lo entiendo.

:48:05
Lo del autobús.
Lo de las llantas.

:48:07
Sí, recuerdo
su solicitud...

:48:09
...y la envié a la central.
:48:11
Y no hay nada más
que pueda hacer.

:48:13
No puede decirme otra cosa.
:48:15
No, no puedo.
:48:17
Le dije en nuestra reunión
y creo que se lo repitieron...

:48:21
...que el proceso tomará
de 8 a 10 semanas.

:48:23
Y se le notificará
por correo.

:48:26
¿No puedo siquiera saber...?
Tomará de 8 a 10 semanas...

:48:31
...y se le notificará
por correo.

:48:34
Ahora debo regresar.
:48:40
¿Hay alguna forma de apurar esto?
¿Alguna forma de que pase...?

:48:46
No, no la hay. Y, si regresa, tendré
que anotarlo en su expediente.

:48:52
La impaciencia no es
una virtud, señor Bicke.

:48:57
Bien. Buena suerte.

anterior.
siguiente.