:04:01
näyttää vallanpitäjille -
:04:05
että jopa -
:04:08
pienimmälläkin hiekanjyvällä -
:04:17
on voimaa tuhota heidät.
:04:24
VUOTTA AIEMMIN
:04:30
Onko tätä ruskeana?
:04:33
Sitä löytyy ruskeana, syksyn-
keltaisena ja avokadonvihreänä.
:04:37
Otan kolme ruskeata
ja yhden avokadonvihreän.
:04:45
Kiinnostaako teitä se tuoli?
:04:48
Se on keinonahkaa.
Helppo pitää puhtaana.
:04:51
Näytänkö sottapytyltä?
:04:54
En voi istua muovilla.
Se hiostaa ja siihen liimautuu.
:04:59
Saako tätä aidosta nahasta?
:05:02
Ei tätä...
:05:04
Jack Jones.
-Bill Wilson.
:05:07
Uusi työntekijämme
yrittää selittää -
:05:11
että tämä tuoli on
erikoiskäsiteltyä nahkaa.
:05:16
Yhtä mukavaa kuin nahka,
mutta helpompi pitää puhtaana.
:05:21
Eikä yhtään kalliimpi.
Miltä tuntuu?
:05:25
Mukavalta.
-Arvatkaa, keltä te näytätte siinä?
:05:29
Te näytätte pomolta.
Oletteko te pomo?
:05:33
Minulla on oma firma.
-Mitä minä sanoin?
:05:37
Kirjoititko jo laskun?
-En, hän ei...
:05:40
Kirjoita herralle lasku.
:05:45
Voimme toimittaa sen
maanantaina tai tiistaina.
:05:48
Tiistai on parempi.
:05:52
Herra Bernstein, olen usein
tuntenut olevani yksin täällä.
:05:57
Sitä he haluavatkin.