:39:02
Joo, nähdään.
:39:10
Tuffer! Ei, Tuffer.
:39:41
Se tekee 125 dollaria.
:39:44
Unohdin verot.
-Kiitos.
:39:47
Te muistutatte ex-vaimoani.
:39:50
Hänelläkin on hymykuopat,
kun hän hymyilee. Se on söpöä.
:39:54
Hyvä hinta ja kohteliaisuuskin!
Täytyy tulla tänne useammin.
:40:01
Tulkaa ihmeessä, neiti.
Vai rouva?
:40:04
Neiti.
:40:07
Onko tämä puhelinnumeronne?
-On.
:40:11
Hoidanko toimituksen?
:40:14
Ei tarvitse. Joku konttorilta
voi hakea sen.
:40:18
Ei siitä ole vaivaa.
-Ei hätää.
:40:22
Ei todellakaan.
:40:25
Älkää toimittako sitä,
lähetän jonkun hakemaan.
:40:28
En tarkoittanut, että tulisin itse.
Meillä on väkeä...
:40:33
Ei toimiteta.
-Kiitos.
:40:45
Tämä on väärinkäsitys.
:40:48
Rakastan vaimoani suuresti.
:40:51
Me olemme kaikki ukkomiehiä,
perheenisiä.
:40:57
Mutta...
:40:59
Flirttailuyrityksesi tänään
sen naisen kanssa oli outo -