:12:02
- Tu peux la garder. J'en ai fait un millier...
- Merci.
:12:06
C'est bon de te voir.
:12:08
Tu sais que tu es sensé
appeler avant.
:12:11
Je sais, je...
:12:17
- Qu'est-ce que c'est?
- Une donation.
:12:20
Ah, c'est chouette! Je vais peut-être
pouvoir réparer le toit.
:12:25
Ouais... C'est fait!
C'est payé, fait le!
:12:30
- Ca marche bien, hein?
- Oui.
:12:34
- Je pense vraiment que ça va changer
les choses pour nous.
- Sam...
:12:39
Le boulot a l'air bien...
:12:42
Écoute, j'ai le repas et tout ça.
:12:46
Merci.
:12:51
Mary...
:12:52
heu... Je...
:12:55
Je voulais juste parler un peu.
:12:57
- Maman, Julie est debout sur la chaise.
- Julie, allez, descends!
:13:02
Je dois rentrer, désolée...
Appelles avant, d'accord?
:13:07
- Quand?
- Je ne sais pas, essayes... Dimanche.
:13:12
- Après 10h00... D'accord?
- D'accord, Je t'appelle Dimanche.
:13:17
Après 10h00.
:13:27
Le travail m'appelle.
:13:33
- Maman...!
- Julie, allez.
:13:35
Helen, va chercher ton frère s'il te plait.
:13:38
Tu es rayonnante, Mary.
:13:48
Hey, Jeffer.
:13:56
Papa te manque, hein?