:51:01
Bien sûr que tout n'est qu'une
histoire d'argent.
:51:07
- Merde!
- Quoi encore?
:51:12
- Vous avez un problème?
- Oui, j'ai un problème.
:51:15
Je croyais que vous aviez
réparé la fuite.
:51:16
- Ca fuit encore?
- J'ai perdu la moitié du
putain de liquide.
:51:19
Quel genre de garagiste vous êtes?
:51:24
- On dirait que c'est pas votre jour.
- Ouais, c'est pas mon jour.
:52:09
Sam.
:52:16
C'est quoi ton problème?
Ce truc est chargé.
:52:19
On ne peut pas parler à une
autre personne comme ça...
:52:21
Et donc tu pointe ce putain de
truc comme ça, Tu perds la tête?
:52:24
- Il ne t'as pas respecté.
- Et après?
:52:27
- Tu crois que ça m'empêche de dormir?
- Comment peux tu laisser ce raciste...?
:52:31
Ce n'est pas parce que je ne lui ai pas
botter le cul que je lui fais de la lèche.
:52:35
Ce qui compte c'est l'argent
qu'il me rapporte.
:52:38
Et je n'ai pas à le partager
comme un espèce d'oncle Tom.
:52:40
Si c'est ce que tu essaye de dire?
:52:43
J'ai été assez clair?
:52:45
- Oui, c'est clair... J'ai juste...
- Pour l'amour de Dieu...
:52:52
Je ne voulais pas dire que tu es
Tom... Je ne voulais pas dire ça.