:13:01
Julie, kom op.
Ellen, ga je broer halen.
:13:05
Je ziet er goed uit, Marie.
:13:13
Hé, Tuffer.
:13:17
Hé, jongen.
:13:38
De hoeveelheid op de effectenbeurs
was 16. 500. 000 aandelen.
:13:42
Wat is er gebeurd, Mr Bernstein,
met het land van meer dan genoeg?
:13:48
Als er genoeg is voor enkele,
en niks voor de rest?
:13:53
Is dat de Amerikaanse droom?
:13:54
Onthoud, geld is het wapen van de klant.
:13:58
Daar wil hij over praten,
jouw wapen is kwaliteit.
:14:02
Daar wil jij over praten, laat je
niet meeslepen in het prijzenspel.
:14:06
Vertel hem hoe geweldig het is.
:14:12
Hoeveel?
:14:15
Dit bureau is van hoge kwaliteit.
Deze is 96.5 cm.
:14:22
Hoe duur is het?
:14:24
Deze is 529 dollar.
:14:26
Ik geloof in dit bureau.
Ik wil je iets laten zien, dit is...
:14:30
Laat maar, ik weet wel waar ik
bij een bureau naar moet kijken.
:14:37
Sam, ik ga een hoop spullen kopen.
:14:40
En ik vraag me af wat je beste prijs is?
:14:48
Ik ga even voor je kijken.
- Oké.
:14:51
Doe je best.
:14:53
Zal ik doen.
:14:59
Oké dan.