:29:04
Ser du ikke...
:29:07
...hva de gjør mot oss?
:29:12
Du kommer til å få sparken, hva?
:29:16
Hva sa du?
Jeg mister ikke jobben.
:29:19
Si det heller nå.
Jeg klarer meg selv.
:29:29
Jeg klarer meg kjempebra.
Kjempebra.
:29:36
Jeg er så lei av dette her.
:29:48
Jeg vil ikke at du kommer mer.
:29:59
Jeg mener det.
:30:13
Jeg syns det er pent. Jeg ser
eldre og mer tillitsvekkende ut.
:30:19
- Du ville da stole på meg.
- Det er jo ikke poenget.
:30:23
Det overrasker meg
at du kan si det, Bonny.
:30:27
Jeg forestilte meg
at du hadde mer medfølelse.
:30:31
Joey, ta av bordet.
Det er sengetid.
:30:34
- Jeg gjør det.
- Nei. Sett deg ned.
:30:39
Nå, Joey?
:30:42
- Greit, mor.
- Han er en god gutt.
:30:47
- Hans mor har oppdratt ham bra.
- Ja, det ser jeg.
:30:51
Men det ville ikke overraske meg
om hans far har en del av æren.
:30:55
Han har nok litt fra meg.
:30:58
Ville ikke du også bli lei deg,
hvis din far reiste bort, Joey?