:43:00
Mr. Ford skulle ha fortalt Dem
at det tar åtte til ti uker.
:43:04
Det sa han ikke noe om.
:43:07
Kanskje De kunne komme igjen
den 1. september?
:43:13
- September?
- Ja.
:43:20
Jeg har full forståelse
for Deres situasjon.
:43:24
De sliter nok med
en hel del inkompetanse.
:43:29
Men jeg er forretningsmann,
og har ikke tid til å vente.
:43:35
Man må i gang med
å skape sin fremtid.
:43:38
Så jeg ville sette pris på
om jeg kunne snakke med mr. Ford.
:43:42
- Hva var Deres fornavn?
- Samuel J.
:43:45
Jeg skal snakke
med mr. Ford, og...
:43:48
...hvis han får tid til et møte,
ringer vi.
:43:52
Siden jeg er her, kunne
jeg kanskje få et minutt?
:43:55
Hvis han får tid, ringer vi
i neste uke. Er det en avtale?
:44:05
Det er en avtale.
:44:21
Du behøver ikke å oppmuntre ham.
:44:24
En dobbel bourbon
og en vodka-martini.
:44:27
- Du kunne ta på deg gifteringen.
- Er du snart ferdig, Sam?
:44:31
Vil du ikke bli med på den middagen?
Du kan komme i din egen bil.
:44:34
Jeg vil ikke spille skuespill.
Hvis du er toppselger, -
:44:38
- er det vel et fett
om du er gift, skilt eller homo.
:44:52
De skulle skamme Dem.
Den kvinnen er min kone.
:44:56
De tvinger henne
til å gå i det der!