:28:01
Se conhecesse o livro...
:28:03
...perceberias o que eu quero
dizer:
:28:06
" dá sempre um bom nome a um cão"
:28:11
Dá sempre um bom nome
a um cão. Um bom nome!
:28:14
Diabo, tens que ter mais atenção.
:28:17
Desculpa. É a técnica Carnegie..
:28:20
.. para lidar com as pessoas.
:28:23
Quando não gostas da atitude
de alguém..
:28:25
...Não criticas nem lhe dizes
que foi uma merda, não?
:28:29
Em vez disso, dizes: " O teu
trabalho costumava ser óptimo...
:28:33
mas já não está tão bom".
E fazes logo..
:28:36
a pergunta:
Está tudo bem em casa?
:28:43
Está-me a perguntar?
:28:45
Estou a te ensinar.
:28:46
É uma das técnicas vitais.
:28:51
Não te chateias que eu
te ensine, não? Não, senhor.
:28:54
Bom
:28:56
Só mais uma coisa.
:28:58
Mas Marie, ele quer que eu corte
É um emprego, Sam...
:29:03
Não te esqueças que tens
responsabilidades aqui.
:29:06
Não me vou esquecer!
Nunca me esqueço! Marie...
:29:09
Marie. Não te lembras?
Lembro-me de quê?
:29:13
Pai, Gostas da minha fotografia?
:29:15
Sim querida, é muito bonita. Helen?
:29:18
Eu cresci por tua causa.
Oh, Sam, por favor..
:29:24
Tens que ver como esta gente
mente para fazer dinheiro.
:29:29
E são uns vazios estes chamados
homens de negócios.
:29:33
Diabo. Eles..
:29:37
Eles não tem nenhum direito..
:29:39
De dizer metade das coisas que
nos dizem.
:29:44
quer dizer, olha como é que te
obrigam a vestir.
:29:50
Visto-me assim para poder
sustentar a minha família!