:51:01
Claro que tudo tem a ver
com dinheiro
:51:07
Merda!
E agora o quê?
:51:12
Algum problema?
Sim, tenho um problema.
:51:15
Vim arranjar uma fuga.
:51:16
Onde é que é? Achei que
já estava solucionado.
:51:19
Que tipo de conserto é este.
:51:24
Parece que teve um dia mau.
Sim, eu tive um dia mau.
:52:09
Sam
:52:16
O que é que se passa contigo?
Isto está carregado.
:52:19
Ninguém devia tratar
ninguém daquela maneira.
:52:21
Não podes continuar a brincar
com isto, estás louco?
:52:24
Ele não te respeitou.
E depois?
:52:27
E depois, achas que vou perder o
sono por causa disso? Como é que
aturas essas tretas racistas?
:52:31
Oh,oh, só porque eu não
lhe saltei em cima não quer dizer
que tenha que aturá-lo.
:52:35
Só gostava de matá-lo por causa
do dinheiro que me deve.
:52:38
E tenho que dividi-lo
com algum tio Tom.
:52:40
É isso que estás a tentar dizer?
:52:43
Estamos esclarecidos?
:52:45
Sim, estamos esclarecidos...
Jesus Cristo...
:52:52
Eu não quis dizer que
tu o Tom... não era isso.