:16:02
Ut med dig och hoppas på att
han inte är intresserad.
:16:06
Som ni vill, mr Jones.
:16:10
Jag vill gärna visa er några
andra...det finns jättefina...
:16:14
Då så...
:16:30
Det såg ut som om du skulle
skita på dig!
:16:33
Du står med på tavlan.
:16:37
Han gjorde det mot mig
och vi mot dig.
:16:39
-Låter hälften bra för dig?
-Visst...
:16:44
Säg inte att du anade
vad som pågick.
:16:47
Skitsnack! Skitsnack!
:16:49
Det handlar inte om att ljuga.
Det är affärer.
:16:52
Men det är inte rätt.
Jag borde ha sagt nåt direkt.
:16:56
Nej, det borde du inte.
:16:59
Vad menar du?
Att jag ska acceptera nåt sånt?
:17:03
Det gör mig ledsen att du
skulle tillåta att nån gjorde så.
:17:06
Det är inte en sån stor grej.
:17:09
Det är det visst!
:17:11
Bonny, om vi ska bli partners
så måste vi reda ut sånt här.
:17:16
Glöm det bara.
:17:18
Jag har varit i din sits.
:17:20
Den där snubben är din chef.
:17:22
Om han vill vara en skitstövel
så får du nog låta honom vara det.
:17:26
Det finns inga men, Sam.
:17:28
-Men mina rättigheter, då?
-Visst, du har rätt att vara arg.
:17:32
Det är det jag menar.
Det är allt jag säger.
:17:35
Det är ett jobb.
:17:37
Det är precis vad jag menar.
:17:39
En man ger inte upp sina rättigheter
på grund av ett jobb.
:17:41
Man ger inte bort dem för
nåt, det borde du veta.
:17:45
Vad borde jag veta?
:17:47
För att jag är svart? Borde jag
käfta emot min chef för det?
:17:51
Allt snack om rättigheter.
Rättigheter hit, rättigheter dit.
:17:55
Skitsamma, det är ett jobb.
:17:57
Du har rätt att betala dina räkningar.