:38:00
Bay Ford fikri beðendi.
:38:02
Çok etkilendi Bonny.
:38:05
Patron mu oluyorsun?
:38:10
- Siyah olduðumu söyledin mi?
- Evet, söyledim.
:38:14
Aptallaþma Sam.
:38:17
Hayýr Bonny.
:38:20
Devlet siyah iþ adamlarý arýyor.
:38:23
16 yýldýr buradayým,
hala beni bulamadýlar.
:38:30
Ellen, Julie'nin yanýna otur.
Sam!
:38:33
Hadi Sam.
Ellen kardeþine yaklaþ.
:38:42
Ellen, kardeþinin yanýna otur.
Hadi Sam, geç.
:38:48
Ellen, Ellen, caným!
:38:51
- Julie'nin yanýna otur.
- Hadi çocuklar, yemek hazýr.
:38:55
Babam resmimizi çekiyor.
:38:59
Tamam.
:39:01
- Gelecek Pazar görüþürüz Sam.
- Evet, görüþürüz.
:39:11
Pepper, Pepper!
:39:43
Çok teþekkürler.
:39:48
Bana eski karýmý hatýrlattýnýz.
:39:50
Onun da gülünce gamzesi çýkar.
:39:55
Çok hoþ.
:39:57
Ýltifatlar da iþe yaramýyorsa,
aðzýnýzý kapamalýsýnýz.