The Aviator
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:29:01
Dobrá.
:29:22
To není dost.
:29:24
To nestaèí. Tyhle nýty
musí být úplnì zarovnané.

:29:27
Chci každý høebík a
spoj zapustit.

:29:30
Nechci na trupu žádný
odpor vzduchu.

:29:33
Musí být hladká, Odie.
:29:35
- Hladká, rozumíš?
- Dobøe, Howarde.

:29:37
Nevím, co jiného
ti mám øíct.

:29:40
- Co pro mì máš?
- Vìc se má, že TWA potøebuje nové letadlo.

:29:43
- Moderní letadlo.
- Jo? Jaký druh letadla?

:29:46
Dobøe. DC-3 má 21 sedadel
:29:48
- a 14 noèních lùžek.
- Nìco vìtšího?

:29:51
Zkus 50 sedadel s výškovým
dostupem 12 000 stop.

:29:54
Ne, ne 20 000.
JACK FRYE, AEROLINKY TWA

:29:57
Pøemýšlej o tom. Co ti
dá 20 000 stop?

:29:59
- Menší turbulence.
- Protože je to nad poèasím.

:30:02
Jacku, chceme létat
nad poèasím.

:30:04
Pouze 1% americké populace
vùbec vkroèilo do linkového letadla.

:30:08
Proè? Protože mají strach
ze smrti. A mìli by.

:30:11
Myslím, že 7 000 stop je hrbolatých
jako hovno a ty to víš.

:30:13
Postavíme letadlo, které
bude létat nad poèasím.

:30:16
Mohli bychom docílit aby se každý muž,
žena a dítì v této zemi cítili v bezpeèí.

:30:20
Letadlo se schopností létat do
substratosféry napøíè zemí.

:30:24
Napøíè svìtem.
:30:26
Teï je tohle budoucnost.
:30:29
- Jsi se mnou?
- Jo.

:30:30
Nechci do toho jít, jestli tvá
komise na to nemá žaludek.

:30:34
- Podpoøili by nás?
- Já nevím. Jsou to bastardi.

:30:36
- Jaký je tvùj penìžní obrázek?
- Ne skvìlý.

:30:38
- Schodek z minulého roku?
- 770 000.

:30:41
- Za kolik se prodává?
- Asi 8 dolarù za akcii.

:30:43
To je nejménì, co kdy bylo, ne?
:30:47
Mohl bych to udìlat.
:30:49
- Udìlat co?
- Koupit to.

:30:50
- Chceš koupit aerolinky?
- Pro všechno na svìtì,

:30:53
nechceme pøece aby nám prodejci tužek
stáli v cestì pøi výrobì našeho letadla.

:30:57
Dej mi hned dùležité detaily. Co mì
bude stát kontrolní balík akcií v TWA?


náhled.
hledat.