The Aviator
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:06:24
Odie.
:06:27
Tamhleten chlap co tam zametá
:06:29
pracuje pro mì? Vidìls
ho nìkdy pøedtím?

:06:32
Jmenuje se Nick, nebo tak nìjak.
:06:37
Proè se na mì dívá?
:06:41
Nevím.
:06:44
Vyhoï ho. A zajisti, a odteï
používají vlhký smeták.

:06:47
Nemoci dýchacích cest jsou
drahé, a nechci soudní pøe.

:06:51
A mùžeme pøikroèit k pøístrojovému
panelu, o kterém jsme mluvili?

:06:54
- Nástrojárna je hotova.
- Chci vidìt projekt.

:06:56
Koukni, Howarde, èas dokonèení
je teï úplnì nereálný.

:06:59
Až bude hotová,
tak válka skonèí.

:07:02
Potøebuji se poradit o podstatných
rozhodnutích a ty jsi pryè a dìlᚠfilmy.

:07:06
Mᚠtu 1000 dìlníkù, kteøí èekají
až udìlᚠrozhodnutí...

:07:09
Odie!
:07:11
V klidu, dobrá.
:07:13
Jsi pod tlakem, ale nechci
abys na mì takhle øval.

:07:17
Dobøe? Koukni
:07:19
vem si pár hodin volno.
:07:22
- Jen se trochu uvolni.
- Dobøe.

:07:24
- Buï se svou ženou.
- Dobøe.

:07:26
Dobøe.
:07:28
- A ukaž mi všechny projekty.
- Dobøe.

:07:33
Ukaž mi všechny projekty.
:07:36
Ukaž mi všechny projekty.
:07:38
Teï mluvím vážnì.
Ukaž mi všechny projekty.

:07:43
Ukaž mi všechny projekty.
:07:44
- Howarde.
- Ukaž mi všechny projekty.

:07:47
Ukaž mi všechny projekty.
:07:49
Ukaž mi všechny projekty.
:07:51
Ukaž mi všechny projekty.
:07:53
Chci to udìlat dobøe.
:07:56
Ukaž mi všechny projekty.
:07:57
Ukaž mi všechny projekty.
:07:59
Ukaž mi všechny projekty.

náhled.
hledat.