:21:03
Øíkám ti to na rovinu.
Nejsem uplakaná sleèinka.
:21:06
Jsme ve váných potíích.
Musí se rozhodnout.
:21:09
Chce vyhlásit bankrot velkého
letadla, nebo velké aerolinky?
:21:21
Domluv se s Thomasem Parkinsonem
z Equitablu v New Yorku.
:21:24
Vem si pùjèku a jako záruku dej
vekeré zaøízení a jmìní TWA.
:21:28
Pouij také letadel. K èertu, zadlu
stoly, pera, vechno co máme.
:21:34
- A sna se dostat 40 miliónù.
A jestli TWA nedodrí pùjèku?
:21:38
Pak nás Juan Tripp koupí levnìji.
:21:43
Pod mou postelí! Dals
mikrofon pod mou postel!
:21:47
Poslouchej mì. Mám o tebe strach.
:21:49
- Jen jsem se chtìl ujistit, e jsi v poøádku.
- A kdo je v tom autì?
:21:52
Byl se mnou 24 hodin dennì.
:21:55
To auto je pro tvou ochranu!
:21:56
Potøebuji ochranu pouze na tebe,
ty nemocnej bastarde!
:22:00
Nevlastní mì, Howarde.
:22:02
Nejsem ta z tvých mladých dìvek
nebo nìjaké zatracené letadlo.
:22:05
Vechny ty tìnice odstraním.
:22:07
Potøebuji jen vìdìt, kde jsi.
:22:09
- Proè?
- Protoe mám o tebe strach, proto.
:22:12
Kecy!!!
:22:16
Co myslí tím ¨vechny ty tìnice?¨
:22:24
Co myslí tím ¨vechny ty tìnice?¨
:22:29
Je jich víc.
:22:31
Kolik?
:22:33
Nevím, 12. Moná 12 a v telefonech.
:22:39
Jeíi, Howarde, v telefonech?
:22:43
Poslouchá mé hovory?
:22:44
Ne, ne zlato, to bych nikdy neudìlal.
To bych nikdy neudìlal.
:22:48
Èetl jsem pouze zápisy, nic víc.
:22:56
Co chce vìdìt, Howarde?
:22:58
Jestli jsem píchala vèera s Artie Shawem?