:22:00
Nevlastní mì, Howarde.
:22:02
Nejsem ta z tvých mladých dìvek
nebo nìjaké zatracené letadlo.
:22:05
Vechny ty tìnice odstraním.
:22:07
Potøebuji jen vìdìt, kde jsi.
:22:09
- Proè?
- Protoe mám o tebe strach, proto.
:22:12
Kecy!!!
:22:16
Co myslí tím ¨vechny ty tìnice?¨
:22:24
Co myslí tím ¨vechny ty tìnice?¨
:22:29
Je jich víc.
:22:31
Kolik?
:22:33
Nevím, 12. Moná 12 a v telefonech.
:22:39
Jeíi, Howarde, v telefonech?
:22:43
Poslouchá mé hovory?
:22:44
Ne, ne zlato, to bych nikdy neudìlal.
To bych nikdy neudìlal.
:22:48
Èetl jsem pouze zápisy, nic víc.
:22:56
Co chce vìdìt, Howarde?
:22:58
Jestli jsem píchala vèera s Artie Shawem?
:23:00
Jestli jsem píchala noc
pøedtím se Sinatrou? Tipni si.
:23:03
Kadý øíkal, e jsi blázen a já
jsem je neposlouchala.
:23:05
Není divu, e Kate Hepburn nakopla
tvou ílenou prdel!
:23:08
Zavøi tu tvou hubu.
:23:15
Vypadni, ty ubohé mosntrum.
:23:25
Vypadni!
:23:27
Je vechno v poøádku, pane?
:23:29
Odstraò vechny tìnice.
:23:33
A na tu v lonici v telefonu.
:23:36
Pane FBI je v domì.
:23:39
To je skandální! Ve je soukromým
majetkem Hughes Productions.
:23:44
- Mùj právní zástupce je na cestì...
- Federální povolení.
:23:46
Neplete se do vyetøování, pane.