:40:05
Kdy se dostavím k jeho slyení, Juane,
mohlo by to být nepøíjemné.
:40:10
Opravdu nepøíjemné, pro nás pro vechny.
:40:12
Myslím, výraznì nepøíjemné pro tebe.
:40:17
Zatímco dobøí lidé Ameriky
ztráceli syny u Anzia,
:40:20
toèil jsi nemorální film a stavìls
letadla, která nelétají.
:40:24
To ale není spravedlivé.
:40:26
XF-11 létala docela dobøe
celou hodinu a 45 minut.
:40:30
Kdybys tak mohl být nahoøe se mnou
Juane. Bylo to povznáející.
:40:35
Tak nebo tak, jetì musí
vysvìtlit Smrkovou husu.
:40:39
Jmenuje se Herkules.
:40:42
A bude létat, zatracenì!
:40:45
To taky doufám. Americký lid si nìco
zaslouí za jejich 13 miliónù.
:40:49
Neprodám TWA!
:40:52
Neprodám!
:40:58
To vím, Howarde.
:41:01
To vím.
:41:04
Ale dostanu je za kadou cenu.
:41:07
Nedostane tvou pùjèku potom,
co senátor Brewster
:41:11
znièí tvou povìst a ty nenajde
dodateèný kapitál pro tvé aerolinky.
:41:16
Zprávy také ukáou, e Hughesovo
továrna je patnì vedena a neschopna,
:41:21
a také zbankrotuje.
:41:23
Ale nebude bez penìz.
Stále má Nástroje s. r. o.
:41:27
Moná pojede zpìt do Houstnu
a znovu postaví své království.
:41:30
Vlastnì doufám, e postaví.
:41:33
Mezitím, Panam
koupí TWA
:41:36
a natøe vechny ty nádherné
koèky modrou a bílou.
:41:40
Tak a se pak vrátí,
bude to v letadle Panam.
:41:48
Tak
:41:52
to vypadá, e mì má v rohu, kámo.
:41:56
Ne v pozici, která je mi pøíjemná.