:48:00
Dìkuji.
:48:08
Ty bys to taky udìlal pro mì.
:48:16
Ahoj Howarde. Jak se má?
:48:18
6. Srpna 1947
:48:20
Brewsterovo veøejné slyení.
Den jedna.
:48:57
Komise pøipraví.
:49:00
Dámy a pánové, vyaduji
klid bìhem prùbìhu øízení.
:49:04
Dobrá, pane Hughesi, postavíte
se a budete pøísahat?
:49:09
Formálnì pøísaháte, e v tomto
projednávání pøed touto komisí
:49:13
budete øíkat celou pravdu a nic ne
pravdu, k tomu vám bude pomáhat Bùh?
:49:18
- Budu.
- Omlouvám se, e mluvím nahlas,
:49:20
ale vím, e patnì slyíte.
- To je v poøádku.
:49:24
Kadý ví, e jsem hluchý.
Nesnaím se to schovávat.
:49:30
Pane Hughes, zámìr
této komise...
:49:33
Pan Hughes má prohláení.
:49:36
Dobrá, mùete vystoupit
s prohláením, pane Hughesi.
:49:47
Pane Hughesi, máte prohláení?
:49:56
Pokusím se tu být upøímný.