1:02:04
A prohlásil jsem kolikrát, e jestli
Herkules nebude létat,
1:02:07
opustím tuto zemi a nikdy se
nevrátím. A na tom trvám.
1:02:13
Nyní mì senátore Brewstere
mùete pøedvolat,
1:02:16
mùete mì zavøít, dokonce mùete vymáhat
peníze, svázat a nacpat práky,
1:02:21
ale u mám dost tìchto
nesmyslù. Pìkné odpoledne.
1:02:26
Musel jsem to udìlat.
1:02:28
- Pane Hughesi.
- Pane Hughesi.
1:02:32
Rád bych vidìl Herkulese ve vzduchu.
1:02:34
Dìkuji, dìkuji mnohokrát.
1:02:45
Vypni to.
1:02:47
- Slyní jetì neskonèilo.
- Slyení jsou u konce.
1:02:52
Návrh zákona bude potlaèen v senátu.
1:02:55
TWA zaènou létat z
New Yorku do Paøíe,
1:02:58
pak do Moskvy, do Japonska,
na Hawai, do Los Angeles,
1:03:05
do New Yorku.
1:03:11
Kurva.
1:03:17
- Zvyuji rychlost.
- zvýení rychlosti.
1:03:23
Howard Hughes nás právì varoval.
1:03:26
Poádal, aby se vichni dreli.
Obrovská koòská síla dìlá rámus.
1:03:32
Øekni to Odie.
1:03:33
Dvacet pìt mil za hodinu.
1:03:35
Tøicet.
1:03:37
Jdeme na to.
1:03:39
- Tøicet pìt.
- Ukazatel rychlosti
1:03:41
se pohnul na 25. Tøicet.
1:03:45
- Tøicet pìt.
- Ètyøicet.
1:03:47
Tiskne plyn na 40.
1:03:49
- 45.
- 45. Více plynu.
1:03:53
- 45.
- 50.
1:03:55
- 50 pøes zèeøené moøe.
- 55.
1:03:58
55. Jedeme 55.