:15:01
Ja, Evan.
Fortæl mig om bilen.
:15:06
Fortsæt, intet kan skade dig.
:15:10
Husk det er kun en film.
Du er i sikkerhed her.
:15:15
Jeg kan ikke...
:15:17
Bilen forsvinder og lige pludselig
ligger jeg på jorden i skoven.
:15:21
Bilen forsvinder ikke, Evan.
:15:23
Filmen i dit hoved er sløret.
Fortæl mig om bilen.
:15:27
Det kan jeg ikke.
Den kommer....
:15:32
Kæmp imod, Evan.
Hurtigt, den kommer...
:15:36
Når jeg har talt til ti,
vågner du op.
:15:39
Du vil huske hvad
vi har snakket om.
:15:42
Hvad sker der med ham?
Få det til at stoppe!
:15:44
- Et, du begynder at vågne.
- Vågn op!
:15:46
To, dine øjne føles ikke så tunge.
:15:48
- Fem, seks... vågn nu, Evan.
- Vågn op!
:15:50
- Ni, ti...
- Vågn op!
:15:59
Hvad skete der?
Virkede det?
:16:09
Tak, mor.
Vi ses senere.
:16:20
Tag dig sammen før vi bliver afsløret.
Så du hvordan Evans mor kiggede på dig?
:16:26
Undskyld.
:16:31
Er der nogen der vil fortælle mig
hvad der skete ved postkassen.
:16:37
Tal aldrig om det igen, aldrig.
:16:47
Lad os gå.
:16:51
Har du det godt?