The Butterfly Effect
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:02:14
Trece años antes.
:02:20
¡Evan!
:02:26
- Vamos a llegar tarde a la escuela
de nuevo.

:02:28
Solo afino esto para llegar en tiempo.
:02:31
- Lo estas poniendo de nuevo.
- No te preocupes tenemos...

:02:35
tiempo suficiente.
:02:38
- Vendrá Papa?
- Ya sabes la respuesta a eso.

:02:42
- Pudiera venir al menos un día.
- Ya sabes que es muy peligroso para él.

:02:47
Pero Lenny me dijo que sus
papás vendrían...

:02:50
... y los papás de Tommy y Kayleigh
también.

:02:52
Esta bien me doy cuenta.
:02:54
Pero no soy tan mala verdad?
- No.

:03:12
Que tengas buen día, te amo.
Te recojo luego.

:03:17
Adiós
:03:22
Adiós
:03:28
Señora Treborn, necesito hablarle
- No pudiera esperar hasta la noche?

:03:30
- Creo que realmente tiene
que ver esto.

:03:34
Tommy deja a Lenny tranquilo
o te mando con el director.

:03:40
Iba a enseñárselo al director,
pero me pareció mejor...

:03:42
enseñárselo primero.
- Que es?

:03:45
- Ayer puse a los muchachos
a pintar lo que querían ser...

:03:47
cuando sean grandes...
:03:49
La mayoría pintó lo que hacían
los padres, pero esto...


anterior.
siguiente.