1:19:01
Kayleigh Miller
travaille-t-elle encore ici ?
1:19:05
Jamais entendu parler, désolée.
1:19:24
Bordel, on peut pas avoir la paix,
dans sa propre maison !
1:19:31
Tu ne viens pas
vendre des cookies, j'imagine ?
1:19:33
Bien vu, sac à merde !
1:19:36
Tu te souviens de moi ?
1:19:39
On a eu une discussion,
quand j'avais 7 ans.
1:19:43
J'ai encore une question à te poser.
1:19:45
Où je peux trouver ta fille ?
1:20:20
J'attendais quelqu'un d'autre.
1:20:26
Fais vite, j'attends quelqu'un.
1:20:32
Heureux de te voir.
1:20:35
Je peux entrer ?
1:20:37
Si j'avais su que tu venais, j'aurais
nettoyé les taches sur les draps.
1:20:47
Qu'est-ce que tu veux ?
1:20:49
Je voulais juste
voir un visage familier.
1:20:53
Le temps, c'est de l'argent, Evan.
1:20:56
De l'argent.
1:20:59
Je peux accorder dix minutes
à un vieux pote, non ?