:06:02
Nem emlékszem.
:06:15
- Jó napot.
- George.
:06:17
Hahó, kisember.
:06:26
- Kösz, George.
- Szívesen.
:06:28
Ezen a számon érsz el,
ha bármi gond adódna.
:06:32
Tartsd szemmel, mivel...
:06:35
Ne butáskodj.
Remekül fogunk mulatni. lgaz?
:06:38
Helyes. Légy jó fiú.
:06:41
- Szeretlek.
- Viszlát. - Viszlát.
:06:44
Futás, irány az udvar!
Dobom.
:06:50
Képzeld, papa vett egy kamerát,
és most csinálunk egy filmet.
:06:56
- És te leszel a filmsztár.
- Azt hittem, én leszek az.
:07:01
Mit mondtam neked?
:07:04
Nos, Evan, meg kell ígérned,
:07:08
cserkész becsszóra,
hogy ez a mi kis titkunk marad.
:07:15
Menni fog?
:07:26
- Hol vagyok? Hogy kerültem ide?
- Csak nyugalom.
:07:30
Az elõbb még nem itt voltam.
:07:33
- Hogy kerültem ide?
- Hagyd ezt az idétlenkedést,
:07:36
vagy megmondom anyádnak,
milyen rossz vagy.
:07:42
Kayleigh...
:07:46
Mi történt?
:07:57
A jó hír az,
hogy az eredmény negatív.