The Butterfly Effect
prev.
play.
mark.
next.

1:26:02
- Nem tudják megmenteni?
- Kinyitnád?

1:26:04
- Boldog szülinapot!
- En megyek. - En is mehetek?

1:26:06
Ne hozzak popcornt?
1:26:08
Jesszus, Evan.
Hozz egy törölközõt!

1:26:19
- Hová mész?
- Láttad Kayleigh mosolyát?

1:26:21
- Csodás. - Lenny a király.
- Pompás pár lesztek.

1:26:26
Én is találok majd valakit?
1:26:30
Evan!
1:26:34
- Hová megyünk?
- Elviszünk a kórházba.

1:26:37
- Vigyél vissza.
- Bocs, de a mamád kinyírna.

1:26:43
Vigyetek vissza, Lenny.
1:26:45
Mi az? Mi történt?
1:26:47
Ennyivel tartozol.
1:26:49
Nézzétek...
1:26:53
Mit bámultok? Klassz lehet
kurva tökéletesnek lenni, mi?

1:26:58
Szemét bunkók! Lenny, segíts.
Emeljük fel innen.

1:27:04
Hahó, Brian. Hogy van a fejed?
1:27:07
Láttam a csajt, akivel elmentél.
A borotváját is kölcsönadta?

1:27:14
Hé, ott van Tommy. Tommy!
1:27:18
Helló. Mi újság?
1:27:21
Szia. Összedobjuk a pénzt
a Hillel Házzal a bálra.

1:27:28
Pazar. Majd addig pörgök a
székkel, míg el nem okádom magam.

1:27:34
- Be kéne mennünk az órára.
- Mi értelme lenne?

1:27:37
Holnap úgyis
bangladesi földmûves leszek.

1:27:41
Sétáljunk egyet.
1:27:44
Szia.
1:27:49
Szóval Tommy megtért
és lsten báránya lett?

1:27:52
Nagyon magába szállt, mióta
megmentette Mrs. Halpernéket.

1:27:57
Hogy õ mentette meg?

prev.
next.