The Butterfly Effect
prev.
play.
mark.
next.

1:27:04
Hahó, Brian. Hogy van a fejed?
1:27:07
Láttam a csajt, akivel elmentél.
A borotváját is kölcsönadta?

1:27:14
Hé, ott van Tommy. Tommy!
1:27:18
Helló. Mi újság?
1:27:21
Szia. Összedobjuk a pénzt
a Hillel Házzal a bálra.

1:27:28
Pazar. Majd addig pörgök a
székkel, míg el nem okádom magam.

1:27:34
- Be kéne mennünk az órára.
- Mi értelme lenne?

1:27:37
Holnap úgyis
bangladesi földmûves leszek.

1:27:41
Sétáljunk egyet.
1:27:44
Szia.
1:27:49
Szóval Tommy megtért
és lsten báránya lett?

1:27:52
Nagyon magába szállt, mióta
megmentette Mrs. Halpernéket.

1:27:57
Hogy õ mentette meg?
1:28:00
Úgyan, az egy bunkó pöcs.
1:28:04
ltt álljunk meg egy kicsit.
1:28:13
Kérsz egy müzlit?
1:28:16
Tessék.
1:28:22
Ezt most jól rendbe hoztam.
1:28:28
Kayleigh,
1:28:30
gondoltál már ránk?
1:28:32
Sose gondoltad, hogy más is
lehetett volna köztünk?

1:28:38
De, persze.
1:28:41
Te voltál az elsõ fiú,
akit szerettem.

1:28:46
- Tényleg?
- lgen.

1:28:49
Kiskoromban ezért nem költöztem
soha az anyámhoz.

1:28:54
Nem értem.
1:28:56
Mikor a szüleink elváltak,
megkérdezték, kivel akarunk élni.


prev.
next.