:39:03
Hoe gaat het?
:39:05
Gewoon, je weet wel.
- Nee, ik weet het niet. Vertel.
:39:12
Ik zit op de universiteit, dat gaat goed.
Met mam gaat het ook goed.
:39:19
Wil je een sigaret?
:39:21
Ik rook niet meer sinds mijn jeugd.
- Ik ben ook al 100 keer gestopt.
:39:29
Ga je te voet naar huis?
:39:32
Mag ik met je meelopen?
- Natuurlijk.
:39:42
Hoe is het met Tommy?
:39:47
Hij zat een paar jaar in de instelling.
Nu werkt hij bij Del's garage.
:39:53
Da's mooi.
:39:57
Woon je nog bij je vader?
:40:00
Nee, niet meer sinds mijn vijftiende.
:40:05
Dat moet een hoop moed gekost hebben.
:40:07
Niet als je mijn vader kent.
:40:13
Kon je niet bij je moeder gaan wonen?
:40:16
Nee, ze had een nieuw gezin,
er was niet genoeg plaats.
:40:20
Wat geeft het.
- Luister...
:40:23
de reden dat ik teruggekomen
ben naar de stad, ben jij.
:40:26
Ik? Waarom?
:40:33
Weet je nog toen we kinderen waren
en ik die blackouts had?
:40:37
Ja, natuurlijk.
:40:41
Sommige herinneringen komen terug
en ik wil je over één ervan spreken.
:40:48
Ik zal het me proberen te herinneren.
:40:54
Toen we klein waren, maakte je
vader een film over Robin Hood...