The Butterfly Effect
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:41:01
Wat wil je weten, Evan?
:41:08
Heeft hij... wat gebeurde er in de kelder?
:41:13
Luister, het is lang geleden.
:41:17
Dat weet ik.
:41:19
Ben je daarom helemaal teruggekomen?
:41:22
Om stomme vragen
over Robin Hood te stellen?

:41:27
Ik denk gewoon dat er iets erg gebeurd is.
- Heeft dit nut?

:41:34
Luister, wat er ook gebeurd is,
het was onze fout niet.

:41:37
We waren kinderen, er was niets
waardoor we verdienden om...

:41:41
Hou je kop toch, Evan.
:41:42
Het is verspilde moeite.
:41:44
Je mag jezelf niet haten
omdat je vader een gek is.

:41:48
Wie wil je overtuigen, Evan?
:41:50
Je komt helemaal terug en haalt alles over
hoop omdat je een slechte herinnering hebt?

:41:55
Wil je soms dat ik op je schouder uithuil
en zeg dat alles nu beter is?

:42:01
Val dood, Evan.
:42:02
Niets is beter. Niets wordt ooit beter.
:42:10
Als ik zo geweldig was, Evan, waarom belde
je me niet? Waarom liet je me niet wegrotten?

:42:33
Toen hij even oud als jij was,
exact even oud, nu je het zegt,

:42:36
zei hij dat hij een manier wist
om zijn verleden te herinneren.

:42:42
Iemand heeft een bericht ingesproken.
- Je kunt het tot in de badkamer ruiken.

:42:51
Ik vroeg me af waarom
je je werkstuk niet ingeleverd hebt.

:42:54
Ik was wat ongerust.
Bel me voor een nieuwe afspraak.


vorige.
volgende.