:44:05
På vei hjem, eller...?
:44:08
Kan jeg følge deg hjem?
Selvfølgelig.
:44:13
Du godeste.
:44:17
Hvordan går det med Tommy?
:44:22
Han var i ungdomsfengsel et par år,
men nå jobber han på bilverkstedet.
:44:28
Så bra.
:44:32
Bor du hos din far ennå?
Nei.
:44:36
Jeg frigjorde meg da jeg ble 15.
:44:40
Det må ha krevd stort mot.
:44:43
Ikke hvis du husker faren min.
:44:48
Kunne du ikke ha
flyttet inn til moren din?
:44:52
Nei, hun hadde fått ny familie.
Det var ikke plass.
:44:59
Jeg kom tilbake til byen
for å snakke med deg.
:45:01
Med meg? Hvorfor det?
:45:08
Husker du da vi var barn,
og jeg fikk disse anfallene?
:45:13
Ja, selvfølgelig.
:45:15
Jeg har begynt
å huske noe av det,
:45:20
og jeg ville snakke med deg
om et bestemt anfall.
:45:23
Jeg skal prøve å huske noe.
:45:29
Da vi var barn
:45:32
laget din far en film
om Robin Hood eller noe sånt.
:45:37
Hva er det du vil vite, Evan?
:45:43
Har han...
:45:46
Hva skjedde i den kjelleren?
:45:49
Det er lenge siden.
:45:53
Jeg vet det.
:45:55
Kom du bare tilbake for å stille
dumme spørsmål om Robin Hood?