:34:00
Эй, а вот и Томми! Эй, Томми! Томми!
:34:04
Привет! Как дела?
:34:07
Привет. Я всё сделал. Мы устраиваем вечер
межрелигиозного взаимопонимания.
:34:15
Круто. Может, и мне станцевать в коляске под
техноремикс Хава-Нагила, пока меня не стошнит?
:34:22
Я думаю, пора на занятия.
:34:23
Какой смысл учить психологию? Завтра я стану
бедняком где-нибудь в Бангладеш.
:34:29
Давай погуляем.
:34:32
Пока, детка.
:34:34
- Ура!
- Пока, сестрёнка.
:34:36
Что это с ним?
:34:37
Томми окончательно подвинулся на религии,
да?
:34:40
Ты же знаешь, он стал набожным после того,
как спас миссис Хоуперн и Кэтти.
:34:45
Он спас миссис Хоуперн?
Брось, он больной придурок.
:34:52
Ну ладно, давай здесь посидим.
:35:02
Хочешь шоколадку?
:35:07
Держи.
:35:12
Да, нужно поскорее со всем этим кончать.
:35:17
Кейли, а ты думала о нас с тобой?
:35:21
О том, что наши отношения могли сложиться
иначе?
:35:27
Конечно, Эван.
:35:31
Ты был первым человеком, которого
я полюбила.
:35:36
- Я?
- Да.
:35:40
Поэтому я и не уехала жить к маме.
:35:44
Не понял.
:35:46
Когда родители разошлись, у нас с Томми
был выбор, с кем жить.
:35:52
Я терпеть не могла своего отца.
:35:54
Но я понимала, что, переехав к маме, я тебя
не увижу.