:04:06
- Næste.
- Ind med dig.
:04:14
Næste.
:04:17
Lad ham komme til dig.
Tænk på dine forsvarsparader.
:04:20
Slå ikke dem alle i gulvet
inden frokost, for fanden.
:04:27
Op med hænderne.
:04:33
Hvor har du fundet det fjols?
:04:38
Åh, pis Undskyld
Det erjeg virkelig ked af.
:04:50
Min hånd.
:04:53
Min skide hånd.
:04:55
JIMMY
KAMPE: 0 SEJRE: 0 KO: 0
:04:56
Hvor slemt er det?
Vil han kunne bokse?
:04:59
Det er et af de værste brud,
jeg har set.
:05:01
Hans skal må være lige
så hård som en billardkugle.
:05:05
Du bliver nødt til at aflyse kampen.
:05:07
Er du blød i bolden?
Jeg kan ikke aflyse kampen.
:05:12
Sådan et brud vil være
tre måneder om at hele.
:05:16
Tre måneder?
Det er sgu utroligt.
:05:20
Ved du, hvad det betyder?
:05:22
Det betyder, jeg er færdig.
Jeg er sat ud af spillet.
:05:25
Jeg er til grin.
En taber...
:05:28
Det er din skyld.
Hvem fanden er du?
:05:32
- Jeg er Jimmy Oonnelly, Mr Bush.
- Hvilken idiot hyrede dig?
:05:36
Jeg blev ikke hyret. Jeg træner her.
De manglede sparringspartnere.
:05:40
- Det var ikke med vilje.
- Undskyld. Undskyld.
:05:45
- Leonard.
- Ja?
:05:49
Lad denne tåbe føle noget smerte.
:05:52
- Hvad?
- Hvad mener du med hvad?
:05:54
Det er din afdeling.