:15:02
Ljuljaj se k'o brod
K'o buha grizi ga ti
:15:05
Tresni ga po bradi
I sav æe se raspasti.
:15:07
Neto u tom stilu. Nije loe, ha?
Nita se ti nemoj brinuti, stari moj.
:15:12
Ja æu voditi tvoje psiholoke pripreme,
pa æe Mendez dobiti svoje u ringu.
:15:17
A ako ne dobije, sustiæi æemo ga kasnije
i srediti ga u junolondonskom stilu.
:15:25
- Dave, sve u redu?
- Jesi li dobro?
:15:28
On ti sad vidi zvijezde i èuje ptièice.
:15:31
Tehnièki nokaut.
Prva runda. Oin-cin.
:15:41
Ne budi lud
Lupaj kao malj
:15:43
Jedan desni direkt
I svemu æe biti kraj.
:15:47
Hej, Stan.
Mora platiti za te krafne.
:15:51
Bez brige, Jimbo.
Zna da imam love.
:15:54
Dii koljena, Johnny!
:15:57
Ovo nije loe.
to mislite, deèki?
:16:00
Iskljuèi kameru, Dave. Dave!
:16:03
Svi su se htjeli doèepati tog meèa.
:16:06
Ali Herbie Bush je bio taj
koji je zasukao rukave
:16:11
i ogrebao se za ovaj posao.
:16:13
I zato... Ne tamo, idiote!
Moemo poèeti kad god hoæete.
:16:17
Organizacija publiciteta za ovaj meè
:16:20
dovest æe Herbie Bush Management
na sam vrh promotora.
:16:24
Pijuckat æemo "Singapore slings"
sa svim vanim promotorima.
:16:29
Svi su se htjeli doèepati ovog meèa.
:16:31
Ali na koncu sam ja,
ef Herbie Bush Managementa,
:16:35
zasukao rukave
i ogrebao se za ovaj posao.
:16:39
Nije li vam ipak pomogla èinjenica
da ste menader Petea Wrighta?
:16:43
Gablec. Sendvièi bez kore od kruha.
Ba kao to volite.
:16:47
Stavio sam kriku limuna u èaj,
kao u kontinentalnoj Europi.
:16:52
"Kontinentalnoj Europi.".
:16:54
Artie i njegovi ljudi
:16:56
jo ne znaju da je Pete Wright ozlijeðen
niti da imamo novog izazivaèa.