The Calcium Kid
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Nijedan poraz. Sljedeæe pitanje.
:24:03
- Kako treniraš?
- Radim puno trbušnjaka.

:24:08
Jimmy, misliš li ozbiljno da imaš
ikakve šanse protiv Josea Mendeza?

:24:19
Izbaci ovog frajera.
:24:24
Pa, moj je otac jednom rekao:
:24:27
"U utrci dvaju konja
obièno pobjeðuje jedan."

:24:32
Naravno, ni Jose ni ja nismo konji,
:24:34
ali mislim da je pouka ove prièe
da je sve moguæe.

:24:41
Ja vjerujem u to.
:24:44
Jimmy Connelly.
:24:48
Hvala.
:24:54
U boksu je kljuèan ritam.
:24:57
Veæ nakon ovog kratkog vremena
s Johnnyjem

:25:00
vidim da on ima više
u svom malom prstu

:25:02
nego onaj Mickey O'Jackson
u cijelom tijelu.

:25:06
Divno je
ponovo trenirati.

:25:10
Osjeæam se kao
da sam se napio iz vrela mladosti.

:25:20
Onda, Paddy, èuo sam da si imao
problema s nadzornim odborom za boks

:25:25
zbog zdravlja
nekih tvojih boksaèa.

:25:28
Samo malo.
:25:30
Izgubio sam Stevea Jonesa, Pogrebnika,
zbog iscrpljenosti od vruæine.

:25:34
Dva dana kasnije
:25:37
napustio nas je, nažalost,
onaj - kako se ono zove? - O'Reilly

:25:40
zbog krvnog ugruška
na inteligentnoj strani mozga.

:25:44
Gle ovo. Zadnja stranica
Evening Standarda vrijedi zlata.

:25:49
- Velik uspjeh.
- Super, Herbie.

:25:52
Šefe, šefe! Tu je Artie Oohen!
:25:56
- Artie Oohen? Hoæe razgovarati sa mnom?
- Da.

:25:59
Isuse Kriste!

prev.
next.