:52:08
Moram se naspavati.
:52:11
Totalno sam iscrpljen.
:52:15
Molim te, molim te, idi kuæi.
:52:18
Svinjo.
:52:30
to radi? Poludjela je.
:52:38
DAN PRIJE MEÈA.
:52:42
BESKORISNA SVINJO JIMMY
VOLIM TE CRKNI
:52:47
- Nemoj me zezat'!
- Meè je sutra.
:52:50
Moram vidjeti vlastitim oèima
kako napreduje.
:52:52
Hajde, udari me to jaèe moe!
Iz sve snage.
:52:57
- Neæu te udariti, Paddy.
- Ne znam zato gubim vrijeme.
:53:01
Mislim da i enski hokejaki tim
ima vie muda nego ti.
:53:04
Isuse Boe!
Ti si stvarno prava frajlica,
:53:08
kao to svi govore.
:53:14
K vragu! Jesam li ti ozlijedio? Paddy?
:53:18
Kakav desni kroe.
:53:21
U tom se udarcu
krije sam vrag, deèko.
:53:24
Morat æemo ga nekako nazvati.
:53:26
Sjetio sam se!
Nazvat æemo ga Lily O'Dwyer.
:53:31
Zato Lily O'Dwyer, Paddy?
:53:33
Zato to je to neto lijepo.
:53:35
A sada neæemo vie o tome,
inaèe æe se rasplakati i stakleno oko.
:53:41
Kakav udarac.
:53:47
Stvari ne idu onako
kako ste mi obeæali.
:53:50
Mene svi mrze, a Josea svi vole.
:53:52
Mora nokautirati Mendeza i onda
æe te opet zvati "zlatne rukavice".
:53:56
A to ako ga ne nokautiram?
On je nepobijeðeni svjetski prvak.