:53:01
Mislim da i enski hokejaki tim
ima vie muda nego ti.
:53:04
Isuse Boe!
Ti si stvarno prava frajlica,
:53:08
kao to svi govore.
:53:14
K vragu! Jesam li ti ozlijedio? Paddy?
:53:18
Kakav desni kroe.
:53:21
U tom se udarcu
krije sam vrag, deèko.
:53:24
Morat æemo ga nekako nazvati.
:53:26
Sjetio sam se!
Nazvat æemo ga Lily O'Dwyer.
:53:31
Zato Lily O'Dwyer, Paddy?
:53:33
Zato to je to neto lijepo.
:53:35
A sada neæemo vie o tome,
inaèe æe se rasplakati i stakleno oko.
:53:41
Kakav udarac.
:53:47
Stvari ne idu onako
kako ste mi obeæali.
:53:50
Mene svi mrze, a Josea svi vole.
:53:52
Mora nokautirati Mendeza i onda
æe te opet zvati "zlatne rukavice".
:53:56
A to ako ga ne nokautiram?
On je nepobijeðeni svjetski prvak.
:54:01
O tome æemo razmiljati
kad do toga doðe.
:54:04
Na posao!
Ima dva sata treninga
:54:07
prije naeg ekskluzivnog intervjua
na Radiju XFM.
:54:10
To ti je prilika da da svoju verziju
dogaðaja. Nemoj sve upropastiti.
:54:18
Nikada ne gutam.
To je pogubno za glasnice.
:54:21
Evo, prvi poziv. Jedna sluateljica.
:54:23
Dobro doli. Nalazite se u eteru s
Daveom Kingom i Jimmyjem Connellyjem.
:54:28
- to elite pitati?
- Evo odmah, Dave.
:54:31
ivim u istoj ulici kao Jimmy -
majka mu je drolja.
:54:34
Moj mu
zalazi k njoj godinama.
:54:38
- A stari mu je iza reetaka.
- Pogrijeili ste...
:54:42
Hoæete reæi
da je Jimmyjev otac u zatvoru
:54:46
a da mu je majka prostitutka?
:54:51
Idiote!
:54:52
Patje bila malo pogoðena
tvrdnjama izreèenim
:54:55
na radiju
o njezinu izboru zanimanja.
:54:58
Ja sam maserka!