1:14:13
Riddick.
1:14:16
Riddick !
1:14:21
Riddick ?
1:14:28
Aller, aller, aller !
1:14:30
Dépêchez-vous de monter ici !
1:14:32
Monter !
1:14:33
Aller, aller, aller !
1:15:10
Riddick.
1:15:13
Aller.
1:15:20
Ils vont à la surface des volcans.
1:15:23
Ils n'ont pas la moinde chance d'arriver en premier,
pas la moindre chance !
1:15:37
On n'arrête pas, plus vite !