:05:02
Håll dig i överläge.
:05:28
SVÄVNINGSLÄGE
:05:30
Du gjorde tre misstag.
:05:35
Först att du tog jobbet.
:05:38
Sedan att du är för lätt rustad.
:05:41
Fyra man för att ta mig?
En jävla förolämpning.
:05:45
Men det värsta misstaget...
:05:49
Det stämmer. Ett tomt vapenställ.
:05:56
- Vad är priset på mitt huvud?
- En mille.
:06:02
En och en halv.
:06:03
Vilket fängelse betalar
för en fånge?
:06:07
Det är en privat grej.
:06:09
Grabben! Lugn! Anonymt.
Så stod det på listan.
:06:13
Vilken planet?
:06:16
Helion Prime.
:06:25
Vart ska du? En sista fråga.
:06:28
Och se till
att det blir rätt nu, knekt.
:06:32
Vems skepp är det här?
:06:35
- Mitt?
- Fel svar.