:01:01
Hep merak etmiþimdir.
Hava elementleri uçabilir mi?
:01:05
Bana bir iyilik yap. Bu gezegenden
canlý kurtulma ihtimalini hesapla.
:01:12
Ve sonra sonucu ikiye böl.
:01:15
Hayýr, uçamayýz.
Ama çok iyi süzülürüz.
:01:20
Tehditlerini kendine sakla,
Necromonger.
:01:23
Riddick'i anlatmam için
sorman yeterliydi.
:01:26
Otuz yýldan uzun zaman
önce yapýlmýþ bir kehanet var.
:01:31
Genç bir savaþçý
bir çeþit kahine baþvurdu.
:01:37
Ve bir Furian tarafýndan
öldürüleceðini öðrendi.
:01:41
Ve o da Furia gezegenine savaþ
açýp bulabildiði herkesi öldürdü.
:01:47
Bu, o Lord Marshal olmadan
önceydi elbette.
:01:50
O katliam
bu sorunu halletmiþ olmalýydý.
:01:53
Ama anlaþýlan bir Furian
kaçma konusunda yetenekliymiþ.
:02:05
Yemek zamaný!
:02:08
Yemek zamaný. Koþun!
Gidelim. Hadi!
:02:20
Geliyorlar!
:02:34
Acele edin!
:02:40
Kafeslere!
Koþun!
:02:46
Sürü! Sizin için sadece
kahrolasý bir sürü müyüz?