:22:04
All right. Kom her.
:22:09
Jeg elsker dig, mor.
:22:11
Jeg elsker også dig, skat.
:22:24
Hvad sagde jeg til dig, om at komme her?
:22:27
Jeg fortalte dig, at du ikke
skulle komme her...
:22:29
og bryde reglerne, ikk'?
:22:30
Kan du ikke læse?
Skiltet siger...
:22:33
"Ingen indtrængen", OK?
:22:35
Sælg dine kager et andet sted.
:22:37
Hvad er det med de unger?
De presser mig. De presser mig.
:22:40
Vent.
:22:41
Hvad har du?
Tynde mint?
:22:45
Lad mig få en æske af
de tynde mint.
:22:50
All right. Gå. Gå.
Smut herfra.
:22:52
Jeg vil ikke se dig omkring...
:22:55
før du har nogle finsk brød.
:22:57
En plage for nationen.
:23:09
Uh-uh. Hvad?
:23:15
Hey! Hey! Vent!
Kom tilbage!
:23:17
Kom tilbage!