:25:00
Ik zei, ik zag net een bende...
:25:03
Weet je wel!
:25:05
Negers aan de overkant
van de straat.
:25:07
Negers?
- Ja!
:25:08
En ik denk dat ze een blanke
man pijn aan het doen waren.
:25:10
Lieve hemel.
Ik bel meteen de beveiliging.
:25:14
Hou me vast, Holstead.
Hou me vast.
:25:17
Beveiliging.
- Hou me vast.
:25:19
Ja, rechter Crowley.
Ik begrijp het volkomen.
:25:22
Ik ga erachter aan.
:25:24
Ik regel het wel.
Nee, maak je geen zorgen.
:25:27
Oké.
:25:31
Ik zorg eerst voor mijn schatje.
:25:33
Eerst voor mijn schatje zorgen.
:25:37
Dit is leuk!
:25:41
Dit is groot!
:25:45
Ik weet waar we onze
volgende barbecue houden.
:25:48
Jojo, kom op nou.
De jongen is net verhuisd.
:25:51
Het is tof, ma.
Dit huis is voor ons allemaal.
:25:54
De barbecue hier houden
zou een goed idee zijn.
:25:56
Weet je wat,
laten we het zaterdag houden.
:25:59
Excuseer me.
:26:00
Is dat een paarse diamant?
:26:04
Dat is het inderdaad.
Vinden jullie het wat?
:26:08
Het is iets dat Todd en ik
hebben uitgezocht.
:26:10
Jongens, kijk eens.
Ik heb ook bijpassende oorbellen.
:26:14
Ja, ze zijn echt leuk.
Todd, kom op. We moeten praten.
:26:18
Ma, jij hebt de leiding.
:26:20
Doe je ding.
:26:21
De tip van de Crowleys was correct.
Ik heb de verdachten in zicht.
:26:27
Wat ben je aan het doen?
- Wat bedoel je daarmee?
:26:29
Dit huis, de auto's, de juwelen,
de Brittany.
:26:33
Je kunt je al die spullen
niet veroorloven.
:26:36
Ik heb net 30 miljoen gehad.
Ik ben rijk!
:26:39
Het is 30 miljoen,
maar verspreid over 6 jaar.
:26:44
Je heb nog niet eens een cheque gehad.
Het seizoen begint pas over drie maanden.
:26:48
Ik ben niet verantwoordelijk
voor deze aankopen, oké?
:26:51
Wes, waarom maak je je druk?
Laat me van het moment genieten.
:26:54
Geniet van het moment,
maar breng die troep terug.
:26:58
In ieder geval totdat ik officieel
wat reclamespotjes heb geregeld.