:39:01
Es ist noch keine Ware, also denken wir nicht drüber nach.
:39:04
Wir haben auch keinen Grund dazu, weil es so weit weg ist.
:39:09
Und man hört auch nichts darüber. Ich meine, ...
:39:12
Sachen passieren direkt in unserem Hinterhof, verdammt.
:39:17
Wir handeln mit lebenden Schweinen.
:39:19
Ich meine, es gibt so viele Schweine im Staat Carolina, ...
:39:21
daß sie dort die Flüsse verschmutzen.
:39:23
Aber wie oft hört man darüber?
:39:27
North-Carolina verurteilt fünf große Schweine-Betriebe.
:39:31
Bei Multinational Monitor erstellen wir eine Liste ...
:39:34
der Top 100 Verbrecher-Konzerne der 1990er Jahre.
:39:38
Wir gingen die ganzen alten Geldstrafen durch, ...
:39:40
die Konzerne in diesem Jahrzehnt bezahlt haben.
:39:44
Exxon bekannte sich schuldig in Verbindung mit Anschuldigungen
:39:47
im Zusammenhang mit dem Valdez-Unfall. (Exxon Valdez)
:39:50
Und sie zahlten 125 Millionen Dollar Strafe.
:39:53
General Electric war schuldig, die Regierung betrogen zu haben ...
:39:56
und zahlte 9,5 Millionen Dollar Strafe.
:39:59
Chevron war schuldig der Umweltverschmutzung ...
:40:02
und zahlte 6,5 Millionen Dollar Strafe.
:40:04
Mitsubishi verstieß gegen das Kartellrecht und zahlte 1,8 Millionen.
:40:08
IBM war schuldig des illegalen Exports und zalte 8,5 Millionen.
:40:11
(Und so weiter.)
:40:37
Persönlichkeits-Diagnose: Unvermögen, sich in
die Gesellschaft einzufügen.
:40:43
Immer wieder gibt es das Problem, daß ob Leute sich ...
:40:46
ans Gesetz halten, davon abhängt, ob es kosteneffektiv ist.
:40:50
Wenn die Chance, gefaßt zu werden, und die Strafe geringer ...
:40:54
sind als die Kosten, sich ans Gesetz zu halten, glauben ...
:40:57
die Leute, daß es nur eine Geschäftsentscheidung ist.