1:05:01
Les pedimos a los padres
que llevaran un diario
1:05:04
y que asentaran cada vez
1:05:06
que su hijo los fastidiara
para comprar un producto.
1:05:10
Debían informar cuándo,
dónde y por qué.
1:05:18
Este estudio no se hizo
1:05:21
para aliviar a los padres
del fastidio.
1:05:24
Fue para ayudar
a las corporaciones
1:05:26
a animar a los niños
a fastidiar por sus productos.
1:05:32
Entre el 20 y el 40%
de las compras
1:05:35
no se hubieran hecho
1:05:37
si el niño no hubiera
fastidiado a los padres.
1:05:40
Resultó que un cuarto de las
visitas a los parques temáticos
1:05:44
no se hubieran realizado
si el niño no fastidia.
1:05:47
Cuatro de cada diez visitas
a Chuck E. Cheese
1:05:50
no hubieran ocurrido.
1:05:52
A los padres no les gusta;
1:05:55
Chuck E. Cheese es muy ruidoso
1:05:58
y hay muchos niños;
no quieren pasar dos horas ahí.
1:06:01
Pero si el niño fastidia, van.
1:06:04
Igual pasa con las películas,
los videos, la comida rápida.
1:06:09
Tenemos que atravesar
esa barrera donde nos dicen
1:06:13
que no les gusta
que sus hijos fastidien.
1:06:17
Es una actitud general
que tienen;
1:06:20
no significa que lo hagan
100% del tiempo.
1:06:28
El consumidor
puede manipularse
1:06:31
para que quiera
y compre los productos.
1:06:36
Es un juego.
1:06:38
Los niños
no son adultos pequeños.
1:06:41
Sus mentes aún
no están desarrolladas
1:06:43
y la gente de mercadeo
1:06:44
juega con las vulnerabilidades
de su desarrollo.
1:06:50
El mercadeo al cual los niños
están expuestos hoy en día
1:06:53
ha sido estudiado
por psicólogos
1:06:56
y realzado por
una tecnología de medios
1:06:58
que nadie imaginó posible.