:03:02
La société est une pièce
du puzzle qu'est notre monde
:03:07
Si on la retire,
le tableau est incomplet.
:03:10
De même, si c'est
la seule pièce du puzzle,
:03:13
ça ne fonctionnera pas.
:03:16
Une équipe sportive.
:03:17
Certains bloquent,
interceptent.
:03:19
D'autres courent,
d'autres lancent le ballon.
:03:22
Mais on a tous le même objectif,
:03:26
réussir en tant qu'organisation
:03:28
C'est comme une
cellule familiale.
:03:31
Les gens travaillent
ensemble
:03:33
avec un objectif
commun.
:03:37
Comme le réseau téléphonique,
elle tisse sa toile.
:03:42
Elle est extrêmement puissante.
Il est difficile d'y échapper.
:03:46
Elle transforme
la vie des gens,
:03:49
tout compte fait,
pour le mieux.
:03:53
L'aigle
:03:54
il plane,
l'il vif,
:03:59
prêt à se mesurer aux
autres, à frapper
:04:01
mais ce n'est
pas un vautour.
:04:03
Noble, visionnaire,
majestueux,
:04:07
de manière à ce que
les gens croient en lui,
:04:10
s'en inspirent,
:04:12
de manière à donner
un coup de fouet, à s'élever.
:04:15
Ça serait un bon logo
:04:18
pour une compagnie
qui a des principes.
:04:23
Bon, les gars,
assez déconné
:04:29
Les sociétés sont des
créations artificielles
:04:33
Ce sont des monstres
:04:35
qui tentent d'engloutir
autant de profit que possible
:04:40
aux dépens de
tout le monde.
:04:43
Pour moi, c'est une baleine.
Un poisson grand et affable,
:04:48
capable de vous gober
en une seconde.
:04:52
La création du
Dr Frankenstein
:04:54
l'a subjugué
et l'a surpassé
:04:57
tout comme la société
l'a fait avec nous.