:28:00
... a été exposé au
fongicide de la DuPont
:28:05
... son fils
est né sans yeux
:28:11
De plus, les industries
étaient au courant
:28:14
la plupart était au courant
:28:17
et ont essayé
de banaliser ces risques.
:28:21
Désintérêt criminel
de la sécurité d'autrui
:28:26
Si je vous tue avec un
revolver, c'est un crime.
:28:29
Si je vous expose
à des produits chimiques
:28:31
que je sais mortels,
:28:34
quelle différence y a-t-il?
Vous mourrez plus lentement.
:28:40
Nous sommes au beau milieu
d'une épidémie de cancer
:28:44
et je suis convaincu
j'ai des preuves à l'appui
:28:49
que l'industrie est
en grande partie responsable
:28:53
de cette épidémie de cancer
qui nous submerge,
:28:57
qui fait qu'un homme sur deux
contracte le cancer
:29:01
et qu'une femme sur trois
contracte le cancer.
:29:09
Préjudices aux animaux:
destruction de l'habitat
:29:13
élevage industriel
:29:17
expérimentations
:29:21
Vers la fin
de l'année 1989,
:29:24
une boîte de documents
est arrivée à mon bureau.
:29:27
Rien n'indiquait
sa provenance
:29:30
Je l'ai ouverte
:29:33
et j'ai trouvé plein
de dossiers Monsanto
:29:36
et certains traitaient
de tests toxicologiques
:29:40
sur des vaches aux quelles
on avait donné du rBGH.
:29:43
Le BST, commercialisé
sous le nom Posilac,
:29:45
est utilisé dans plus d'1/4
des laiteries américaines.
:29:50
Ce lait est bu par de
nombreux Américains
:29:53
depuis que l'office
de contrôle pharmaceutique
:29:55
l'a déclaré sans danger...
:29:58
À l'époque,
Monsanto disait: