1:05:01
Pendant trois semaines,
les parents
1:05:04
notaient chaque fois
que leur enfant les harcelait
1:05:09
pour acheter un produit.
1:05:11
On leur a demandé de noter
la date, le lieu et la raison.
1:05:19
Le but n'était pas d'aider
1:05:21
les parents à supporter
le harcèlement
1:05:24
mais d'aider les sociétés
afin que le harcèlement
1:05:28
concernant leurs produits
soit plus efficace.
1:05:32
Entre 20 à 40 % des achats
1:05:36
ont eu lieu parce que l'enfant
a harcelé ses parents.
1:05:39
On a découvert,
par exemple,
1:05:42
qu'un quart des visiteurs
des parcs d'attractions
1:05:45
viennent parce que
leur enfant les a harcelés.
1:05:47
4 personnes sur 10 ne seraient
pas allées à Chuck E. Cheese.
1:05:52
Surtout pas les parents.
1:05:53
Quand j'y pense,
mon Dieu, quel bruit.
1:05:58
C'est plein d'enfants.
Pourquoi y passer 2 heures?
1:06:01
Si l'enfant vous
harcèle, vous irez.
1:06:04
On a remarqué la même chose
avec les films, les fast-foods.
1:06:10
On doit franchir cet obstacle
où ils nous disent
1:06:13
qu'ils n'aiment pas être
harcelés par leurs enfants.
1:06:17
C'est la réaction
habituelle des parents.
1:06:20
Ça ne signifie pas qu'ils
vont se comporter ainsi
1:06:24
tout le temps.
1:06:29
On peut manipuler
les consommateurs
1:06:31
pour qu'ils veuillent
et achètent vos produits.
1:06:36
C'est un jeu.
1:06:39
Les enfants ne sont pas
des petits adultes,
1:06:41
leur esprit
n'est pas développé.
1:06:43
Alors, les vendeurs
jouent avec leur vulnérabilité.
1:06:50
La publicité à laquelle
sont exposés les enfants
1:06:53
est mise au point
par des psychologues,
1:06:56
rehaussée par la
technologie des médias
1:06:59
qu'on croyait impossible.