:33:00
Les conditions d'investissement
s'amélioraient.
:33:03
Ce sont des
pays merveilleux.
:33:06
Une des histoires passées
sous silence du 20e siècle,
:33:10
est la connivence
des sociétés
:33:13
surtout des américaines
:33:15
avec l'AIlemagne nazie.
:33:17
D'abord, comment
les sociétés américaines
:33:20
ont aidé à reconstruire
l'AIlemagne
:33:23
et épaulé le régime nazi
à ses débuts.
:33:26
Puis, quand la
guerre a éclaté,
:33:29
comment elles ont réussi
à continuer de tourner.
:33:31
La General Motors
a gardé Opel,
:33:34
Ford a continué
à faire tourner ses usines
:33:38
mais pour Coca-Cola,
c'était impossible
:33:42
alors ils ont inventé
le Fanta Orange
:33:44
pour les Allemands.
:33:46
C'est comme ça que
Coca-Cola a pu continuer
:33:50
à faire des bénéfices.
:33:52
Quand vous buvez
du Fanta Orange,
:33:55
c'est la boisson
des nazis créée
:33:57
pour que Coca-Cola
fasse de l'argent
:34:00
pendant que des millions
de gens mouraient.
:34:02
Quand Hitler a pris
le pouvoir en 1933,
:34:05
son but était de détruire
la communauté juive.
:34:09
Une entreprise
d'une telle envergure
:34:11
exigeait un ordinateur.
:34:13
Mais en 1933,
ça n'existait pas
:34:16
Il y avait le système
des cartes perforées d'IBM
:34:20
qui contrôlait et mémorisait
des renseignements
:34:23
en faisant des trous dans
des rangées et des colonnes.
:34:29
Il n'existait pas de logiciels
disponibles en magasin.
:34:32
Chaque application
était personnalisée
:34:35
et un ingénieur, en personne,
devait la configurer.
:34:39
Des millions de gens
:34:41
de toutes religions
et nationalités confondues
:34:45
sont passés par
le système des camps.
:34:48
La gestion de cette
circulation phénoménale
:34:51
exigeait un système IBM
:34:55
pour toutes
les voies ferrées,
:34:57
et un système IBM pour tous
les camps de concentration.